صادق خان کا طنز: “ٹرمپ کے سر پر سوار ہوں، وہ بھی بغیر کرائے کے”

لندن کے میئر صادق خان نے سابق امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی جانب سے کی جانے والی مسلسل تنقید کا جواب دیتے ہوئے کہا ہے کہ ٹرمپ کے تبصرے ان کی “متعصبانہ سوچ” کی عکاسی کرتے ہیں۔ خان نے ایک انٹرویو میں طنزیہ انداز میں کہا، “میں ان کے سر پر سوار ہوں، وہ بھی بغیر کرائے کے۔”
صادق خان، جو کہ لندن کے پہلے مسلمان میئر ہیں، نے کہا کہ ٹرمپ کی بارہا تنقید نسل پرستی، اسلاموفوبیا اور خواتین کے خلاف تعصب پر مبنی ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ وہ ایک ترقی پسند، کثیر الثقافتی اور عالمی شہر کی قیادت کر رہے ہیں جس کی طرف اب ریکارڈ تعداد میں امریکی شہری راغب ہو رہے ہیں۔
ٹرمپ نے حال ہی میں اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی میں خطاب کے دوران صادق خان کو ایک “برا میئر” قرار دیتے ہوئے دعویٰ کیا کہ “لندن بدل گیا ہے” اور الزام عائد کیا کہ شہر میں شریعت نافذ کرنے کی کوشش کی جا رہی ہے۔ انہوں نے لندن میں جرائم کی شرح میں اضافے کو بھی خان کی پالیسیوں سے جوڑا۔
اس سے قبل ٹرمپ نے اپنے برطانیہ کے دورے کے موقع پر خان کو شاہی ضیافت میں مدعو نہ کرنے کی سفارش کی تھی۔ ان کا کہنا تھا کہ وہ صادق خان کو “پسند نہیں کرتے” اور نہیں چاہتے تھے کہ وہ سرکاری تقریبات میں شریک ہوں۔
صادق خان نے کہا کہ انہیں ٹرمپ کے بیانات سے کوئی فرق نہیں پڑتا کیونکہ ان کی توجہ لندن کی بہتری اور شہریوں کی خدمت پر مرکوز ہے۔ ان کے ترجمان کے مطابق، “لندن دنیا کے محفوظ ترین اور بہترین شہروں میں سے ایک ہے اور ہمیں خوشی ہے کہ یہاں امریکی شہریوں کی آمد میں اضافہ ہو رہا ہے۔”
خان اور ٹرمپ کے درمیان کشیدگی کا آغاز 2015 میں ہوا تھا جب ٹرمپ نے مسلمانوں کے امریکہ میں داخلے پر پابندی کی تجویز دی تھی۔ اس کے بعد سے دونوں رہنماؤں کے درمیان کئی بار لفظی جھڑپیں ہو چکی ہیں۔